section des services de santé en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 医务科
- section: 音标:[sεksjɔ̃] n.f. 切断,割断;切面,截面: 断面图,截面图,剖面图...
- des: 音标:[dε] art....
- services: 音标:[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心...
- services de santé: 保健服务...
- de: 音标:[d] prép....
- santé: 音标:[sãte] n.f.健康 健康状况 (港口的)卫生检疫,卫生检疫所 f. 健康 santé...
- chef de la section des services de santé: 保健主任...
- services de santé des collectivités: 社区保健服务...
- section de la santé des adolescents: 青春期卫生科...
- section des services de conférence: 会议事务科...
- bureau des services de santé: 卫生事务处...
- division des services de santé: 卫生事务司...
- personnel des services de santé: 保健人员...
- statistiques des services de santé: 卫生统计...
- section des services de gestion: 管理事务科...
Phrases
- À la Section des services de santé, qui relèvera du pilier opérations logistiques
调至后勤服务提供处的医务科 财务 - De la Section des services de santé, qui relevait des anciens Services administratifs
调自原行政事务处医务 - À la Section des services de santé
调至医务处 - Section des services de santé
保健服务科 - La Division comprend trois sections, à savoir la Section de la gestion des ressources humaines, la Section de la bureautique et la Section des services de santé.
该司由三个组织单位组成,即人力资源事务科、技术系统事务科和保健事务科。 - Soutien psychosocial Il relevait des anciens Services d ' appui administratif (qu ' il est proposé de transformer en Gestion de la chaîne d ' approvisionnement) et devrait dépendre de la Section des services de santé.
自原行政支助事务处(拟议新设为供应链管理),拟议在医务科下报告工作 - Il est proposé que la Section des services de santé soit rattachée au pilier des opérations logistiques, compte tenu des modifications du mandat de la Mission et de l ' augmentation des effectifs de personnel en tenue.
根据任务变动和军警人员增加的情况,拟议将医务科并入后勤服务提供支柱。 - La Section des services de santé reçoit des établissements de santé de l ' ensemble du pays des données sur le personnel et les services de santé qui sont chaque année mises en tableau par région et par service.
保健服务科接收全国各地设施提供的有关保健人员和保健设施的数据。 每年按地区和保健设施将这些数据制成图表。 - La Section des services de santé, dirigée par un fonctionnaire de classe P-5, offrira des soins à tout le personnel de la MINUSS, proposera des mesures d ' hygiène sanitaire et des traitements prophylactiques, coordonnera les évacuations de malades et de blessés à l ' intérieur de la zone de la Mission et à l ' extérieur, ainsi que les plans d ' intervention médicale d ' urgence.
医务科由1名医务长(P-5)领导,负责为南苏丹特派团所有人员提供医护、保健和预防医疗,协调任务区内外的医疗和伤员后送,并制订医疗应急规划。
Autres mots
- "section des services de développement national et de la jeunesse" en chinois
- "section des services de gestion" en chinois
- "section des services de gestion et des achats spéciaux" en chinois